شروط الخدمة
آخر تحديث: مايو 2026
تحكم هذه الشروط استخدامك لمسيرة. بإنشاء حساب فأنت توافق عليها. ملخص بلغة بسيطة أولاً، ثم الصياغة القانونية.
ما هي مسيرة
مسيرة خدمة برمجية تساعد المحترفين حول العالم على بناء أصولهم المهنية (سيرة ذاتية، صورة، غلاف، ملف لينكدإن، منشورات لينكدإن، ممارسة لغة). هي أداة — وليست شركة توظيف ولا صاحب عمل ولا مستشاراً مهنياً. لا نضمن نتيجة وظيفية معيّنة.
حسابك
أنت مسؤول عن الحفاظ على سرّية بيانات دخولك.
قفل الهوية: عند أول استخدام مدفوع على حسابك، نلتقط لقطة لاسمك الكامل. كل التوليدات المدفوعة اللاحقة تعمل فقط لهذه الهوية. هذا يمنع مشاركة الحساب لأشخاص آخرين — إن غيّرت اسمك القانوني أو وظيفتك، راسلنا.
حساب واحد لكل شخص. إنشاء حسابات متعددة للتحايل على الباقة المجانية يُعدّ مخالفة للشروط.
المحتوى المُولَّد بالذكاء الاصطناعي
السير والأغلفة والصور والمنشورات المُولَّدة هي مسوّدات. أنت مسؤول عن مراجعتها قبل النشر — تحقق من التواريخ والأسماء والادعاءات.
الصور المولّدة من صورتك المرجعية هي تصاوير ذكاء اصطناعي، وليست تصويراً فوتوغرافياً. أفصح عن ذلك إذا طلبت جهة توظيف أو نظام HR صورة فوتوغرافية حقيقية.
تملك أنت المخرجات المُولَّدة من بيانات ملفك. لا تحتفظ مسيرة بأي حقوق على المحتوى المُولَّد لك.
الاستخدام المقبول
لا تستخدم مسيرة لانتحال شخصية شخص آخر.
لا ترفع صورة أو PDF لينكدإن أو سيرة ذاتية لشخص آخر دون موافقته.
لا تستخدم مسيرة لتوليد مؤهلات مضللة أو شهادات وهمية أو محتوى يخالف شروط المنصة التي تنشر عليها.
لا تحاول استخراج موجّهاتنا أو كشط واجهات API لدينا أو تجاوز حدود الاستخدام.
نحتفظ بحق إيقاف الحسابات المخالفة — عادةً بعد إنذار واحد، وفورياً للإساءة الجسيمة.
الباقات المدفوعة
تُحاسب الباقات شهرياً أو سنوياً مقدماً وفق السعر الظاهر عند الدفع.
الباقات لا تتجدد تلقائيًا. يستمر وصولك حتى نهاية الفترة التي دفعت لها؛ ونذكّرك قبل انتهائها بثلاثة أيام، وتجدّد فقط إن اخترت ذلك. عند انتهاء الباقة ينتقل حسابك إلى الباقة المجانية ويبقى عملك المحفوظ في حسابك.
الاسترداد: راجع سياسة الاسترداد. باختصار، يمكن استرداد الدفعة خلال 7 أيام فقط إذا لم تُستخدم أي ميزة مدفوعة بعدها. الخصم المكرر أو الفاشل يُسترد دائماً.
العروض
تُفتح العروض، مثل التجارب المجانية وأكواد الخصم ومكافآت الدعوة، بمجرد اكتمال ملفك الشخصي. ينطبق هذا على كل العروض الحالية والقادمة. أما العرض الذي فعّلته قبل 14 أكتوبر 2026 فيبقى كما هو.
الملف المكتمل يضم بياناتك الأساسية، وخبرتك العملية (أو أنك حديث التخرج)، وتعليمك، وثلاث مهارات على الأقل، والوظيفة التي تستهدفها. منها تبني مسيرة سيرتك الذاتية، وبها يبقى كل عرض لشخص حقيقي واحد. ولا نبيعها.
يُستخدم كل عرض مرة واحدة لكل شخص. وبعض العروض مقصورة على باقات أو تواريخ أو فئات معيّنة، كما يُذكر حيث يُقدَّم العرض.
حدود المسؤولية
تُقدَّم مسيرة «كما هي». بأقصى ما يسمح به القانون، تقتصر مسؤوليتنا عن أي مطالبة على ما دفعته لنا خلال 12 شهراً سابقة للمطالبة، ولا تشمل أبداً الأضرار غير المباشرة أو التبعية.
التعديلات والإنهاء
قد نُحدّث هذه الشروط؛ التعديلات الجوهرية تُعلَن داخل التطبيق قبل 14 يوماً من سريانها. لأي طرف الحق في إنهاء الاتفاقية في أي وقت — عند توقفك عن استخدام مسيرة، تتوقف الشروط (باستثناء بنود الدفع والملكية الفكرية والمسؤولية التي تظل سارية).
القانون الحاكم
تحكم هذه الشروط قوانين جمهورية مصر العربية. تُحلّ النزاعات في محاكم القاهرة — ما لم تمنحك قوانين حماية المستهلك المحلية حقوقاً أقوى، فتنطبق.

